Quote preview background for Ahmed Djebbar
Two writings of al-Hass_r have survived. The first, entitled Kit_b al-bay_n wa t-tadhk_r [Book of proof and recall] is a handbook of calculation treating numeration, arithmetical operations on whole numbers and on fractions, extraction of the exact or approximate square root of a whole of fractionary number and summation of progressions of whole numbers (natural, even or odd), and of their squares and cubes. Despite its classical content in relation to the Arab mathematical tradition, this book occupies a certain important place in the history of mathematics in North Africa for three reasons: in the first place, and notwithstanding the development of research, this manual remains the most ancient work of calculation representing simultaneously the tradition of the Maghrib and that of Muslim Spain. In the second place, this book is the first wherein one has found a symbolic writing of fractions, which utilises the horizontal bar and the dust ciphers i.e. the ancestors of the digits that we use today (and which are, for certain among them, almost identical to ours) [Woepcke 1858-59: 264-75; Zoubeidi 1996]. It seems as a matter of fact that the utilisation of the fraction bar was very quickly generalised in the mathematical teaching in the Maghrib, which could explain that Fibonacci (d. after 1240) had used in his Liber Abbaci, without making any particular remark about it [Djebbar 1980 : 97-99; Vogel 1970-80]. Thirdly, this handbook is the only Maghribian work of calculation known to have circulated in the scientific foyers of south Europe, as Moses Ibn Tibbon realised, in 1271, a Hebrew translation.[Mathematics in the Medieval Maghrib: General Survey on Mathematical Activities in North Africa]
Ahmed Djebbar
Turn into a Quote Card

Quote Detail

Two writings of al-Hass_r have survived. The first, entitled Kit_b al-bay_n wa t-tadhk_r [Book of proof and recall] is a handbook of calculation treating numeration, arithmetical operations on whole numbers and on fractions, extraction of the exact or approximate square root of a whole of fractionary number and summation of progressions of whole numbers (natural, even or odd), and of their squares and cubes. Despite its classical content in relation to the Arab mathematical tradition, this book occupies a certain important place in the history of mathematics in North Africa for three reasons: in the first place, and notwithstanding the development of research, this manual remains the most ancient work of calculation representing simultaneously the tradition of the Maghrib and that of Muslim Spain. In the second place, this book is the first wherein one has found a symbolic writing of fractions, which utilises the horizontal bar and the dust ciphers i.e. the ancestors of the digits that we use today (and which are, for certain among them, almost identical to ours) [Woepcke 1858-59: 264-75; Zoubeidi 1996]. It seems as a matter of fact that the utilisation of the fraction bar was very quickly generalised in the mathematical teaching in the Maghrib, which could explain that Fibonacci (d. after 1240) had used in his Liber Abbaci, without making any particular remark about it [Djebbar 1980 : 97-99; Vogel 1970-80]. Thirdly, this handbook is the only Maghribian work of calculation known to have circulated in the scientific foyers of south Europe, as Moses Ibn Tibbon realised, in 1271, a Hebrew translation.[Mathematics in the Medieval Maghrib: General Survey on Mathematical Activities in North Africa]

Quick Answer

What this quote page tells you

This canonical quote page keeps the full saying, the attributed author, any linked work, and the topic tags together so the quote can be cited from one stable URL.

Related Quotes

More quote cards from the same area

"

Mathematics as an expression of the human mind reflects the active will, the contemplative reason, and the desire for aesthetic perfection. Its basic elements are logic and intuition, analysis and construction, generality and individuality. Though different traditions may emphasize different aspects, it is only the interplay of these antithetic forces and the struggle for their synthesis that constitute the life, usefulness, and supreme value of mathematical science.

RC
Richard Courant

What Is Mathematics?: An Elementary Approach to Ideas and Methods

"

If you put it as 'complex nervous systems' it sounds pretty deflationary. What's so special about a complex nervous system? But of course, that complex nervous system allows you to do calculus. It allows you to do astrophysics_ to write poetry... to fall in love. Put under that description, when asked 'What__ so special about humans...?', I__ at a loss to know how to answer that question. If you don__ see why we__ be special_ because we can do poetry [and] think philosophical thoughts [and] we can think about the morality of our behavior, I__ not sure what kind of answer could possibly satisfy you at that point....I could pose the same kinds of questions of you... So God says, 'You are guys are really, really special.' How does his saying it make us special? 'But you see, he gave us a soul.' How does our having a soul make us special? Whatever answer you give, you could always say_ 'What__ so special about that?

"

[Mathematics] is security. Certainty. Truth. Beauty. Insight. Structure. Architecture. I see mathematics, the part of human knowledge that I call mathematics, as one thing__ne great, glorious thing. Whether it is differential topology, or functional analysis, or homological algebra, it is all one thing. ... They are intimately interconnected, they are all facets of the same thing. That interconnection, that architecture, is secure truth and is beauty. That's what mathematics is to me.